“队列，最近我在翻译一本书，既然你要当我的研究生，怎么的都得给当老师的干一点活。就当是你本科的毕业论文了。得给我好好干！”庞教授这个时候已经恢复的正常的语气。

李国生没有回过身来，但是可以看到他的肩膀在微微的耸动着。李国生当然知道，像庞教授这样的人，利用退休的时间搞一些翻译工作是再正常不过了的，而且也没有时间限制。他这么说只有一个目的，就是让李国生完成一部分文稿的翻译工作，这样这本书出版的时候，他的名字就会跟庞教授的名字排在一起，成为共同翻译者。这是庞教授给李国生的一个机会。

“谢谢老师，您放心，我一定会好好的按时完成翻译工作的。”李国生没有拒绝，要是这个时候还要拒绝，就不是可以用固执来形容的了，更何况庞正红已经说了，这就是自己的毕业论文

这天晚上，李国生和许静都没有留在庞教授家里吃饭。毕竟李国生还上的是军校，虽然给了他假出来考试，但是归队时间是定好了的。为了能跟李国生多呆一会，许静跟着李国生一起到了指挥学院附近，找了一家小饭店吃的饭。

临送许静上车的时候，李国生刚准备说什么，许静抢先开口了：“记住，一定要好好照顾自己，就算是为了我。等明年我也会继续留在北外读研究生，虽然咱们读的是不同的语种，但是最起码我们不会分开。”

许静的话说得够直白的了，李国生一时也不知道该说什么好。他一直站在路边看着，直到公共汽车开得看不见了